Accenten

In Griekse woorden zie je behalve de spiritus ook nog andere kleine tekentjes, de accenten. Deze geven een verschil in toonhoogte aan.
De acutus (Latijn: scherp, hoog), een klein streepje schuin omhoog naar rechts, geeft aan dat de toon omhoog gaat : a/
De gravis (Latijn: zwaar), een klein streepje schuin omhoog naar links, geeft aan, dat de toon maar een klein beetje omhoog gaat: a\
De circumflexus (Latijn: rondgebogen, vergelijk in het Frans de circonflex) geeft aan dat de toon eerst omhoog gaat en dan weer omlaag: a=

In het Nieuwgrieks wordt alleen de acutus gebruikt; dat accent geeft de klemtoon aan.
Wanneer we in het Nederlands de Griekse woorden uitspreken, geven we de klemtoon aan de lettergrepen waarop een accent staat.
Voorbeelden: