In welke woorden ik ook over Paris,
de lafaard, trouweloze,
grote wellusteling,
in welke termen ik,
eer- en gewetensvol,
over die lummel spreek,
geen treft de man die minnaar is
van Helena.
J.A.Emmens
Uit : Een hond van Pavlov. Amsterdam, z.j.
( Gevonden in : G. Komrij : De Nederlandse Poëzie
etc.
Uitg. Bert Bakker. Amsterdam, 1979. )