XL.

Het aanwijzend voornaamwoord - pronomen demonstrativum
NederLatijn

A. het aanwijzend voornaamwoord

hic, haec, hoc : dit, deze (hier)
iste, ista, istud : die, dat (daar)
ille, illa, illud : die, dat (daar)

 

 

masc.

fem.

neutr.

masc.

fem.

neutr.

sing.

nom.

hic

haec

hoc

iste

ista

istud

 

gen.

huius

huius

huius

istius

istius

istius

 

dat.

huic

huic

huic

isti

isti

isti

 

acc.

hunc

hanc

hoc

istum

istam

istud

 

abl.

hoc

hac

hoc

isto

ista

isto

plur.

nom.

hi

hae

haec

isti

istae

ista

 

gen.

horum

harum

horum

istorum

istarum

istorum

 

dat.

his

his

his

istis

istis

istis

 

acc.

hos

has

haec

istos

istas

ista

 

abl.

his

his

his

istis

istis

istis

De verbuiging van ille is gelijk aan die van iste: ille, illius, illi, illum, illo etc.

 

Oefening 1 :
Meerkeuzetoets:

1. De nom. plur. masc. van iste is :

isti
isto
istis
istos

 

2. De dat. sing. fem. van hic is :

his
hae
huius
huic

 

3. De acc. plur. neutr. van hic is :

ha
haec
hoc
has

 

4. Hoeveel mogelijkheden zijn er bij het determineren van: horum ?

Drie: gen. plur. masc fem en neutr
Een: gen. plur. masc
Twee: gen. plur. masc en neutr
Vier: gen. plur. masc fem en neutr, en acc. sing. masc

 

5. Hoeveel mogelijkheden zijn er bij het determineren van: isti ?

Een
Twee
Drie
Vier

 

 

Leer de volgende woorden:

antea (adv): vroeger
artifex, artificis : kunstenaar
auctoritas, auctoritatis (f): gezag
calamitas, calamitatis (f): ramp
carmen, carminis (n): lied; gedicht
comparare : vergelijken
factum : daad, feit
frigus, frigoris (n): koude
habêre : hebben, houden
homo, hominis : mens, man
implêre : vullen
inimicus : vijand
invenire : vinden
ius, iuris (n): recht
legatio, legationis (f): gezantschap
mercator, mercatoris : koopman
multitudo, multitudinis (f): menigte
nomen, nominis (n): naam
nondum : nog niet
obses, obsidis : gijzelaar
plebs, plebis (f): volk (van lage stand)
quam : dan
recitare : voorlezen
remíttere : terugzenden
servitus, servitutis (f): slavernij
vicus : dorp, wijk
vinculum : boei
voluntas, voluntatis (f): wil, wens

Onthoud de woorden door associatie:

antea > ante; a.m. (= ante meridiem : voor de middag)
artifex > artificial (en); art (en, fa)
auctoritas > autoriteit
calamitas > calamity (en)
carmen > naam
comparare > compare (en)
factum : fact (en); fait (fa); feit
frigus > frigide
habêre > hebben; have (en)
homo > homme (fa)
implêre > implementeren
inimicus > amicus
invenire > inventief; invention (en, fa)
ius > jurist
legatio > ?
mercator > markt
multitudo > multus; multitude (en)
nomen > nom (fa)
nondum > ?
obses > ?
plebs > plebejer
quam > ?
recitare > recital; reciteren
remíttere > re = terug, en míttere; mettre (fa)
servitus > servus; serviel
vicus > wijk (de 'v' in het Latijn is erg zacht en rond en benadert onze 'w')
vinculum > vincire
voluntas > volonté (fa)

 

Oefening 2 :
Benoem de naamval en vertaal:

1. his obsidibus (2 keer)
2. hac voluntate
3. istius operis tui
4. illa iura antiqua (2 keer)
5. hanc orationem abs te habitam
6. huic consuli irato
7. hoc frigore aspero
8. illi legationi tertiae
9. istarum multitudinum inimicarum
10. hac auctoritate magna
11. istam plebem miseram
12. illius custodis a captivo caesi
13. haec carmina pulchra (2 keer)
14. illis regibus a populo pulsis (2 keer)
15. huius servitutis miserae
16. huic mercatori
17. istarum calamitatum publicarum
18. illa decima legione
19. illi homines boni
20. huius nominis clari

Kijk na: KLIK HIER.

 

Oefening 3 :
Vertaal de volgende zinnen:

1. Huius poetae clari carmina ab illis discipulis recitata sunt.
2. Cur istos custodes ante huius oppidi portam caesos nondum sepelivistis?
3. Haec statua Dianae opus est illius artificis.
4. Comparate clara huius viri facta cum istius sceleribus!
5. Iter ex hoc vico in illud oppidum antea non sine periculis erat.
6. Istud poculum mihi vino imple, puer!
7. Illi artifices tantam pecuniam huic mercatori debuisse non possunt.
8. Hi obsides, qui nobis ab illo rege dati sunt, mox in patriam remittentur.
9. Lacrimis horum captivorum moti vinculis eos liberavimus.
10. Postquam in illam casam veni, nihil aliud quam hunc librum invenire potui.

Kijk na: KLIK HIER.

 

B. NederLatijn

Leer de volgende woorden:

durus : hard
ecce : zie! kijk!
hîc : hier
hinc : van hier
iacêre : liggen
mutare : veranderen
nescire : niet weten
odiosus : hatelijk
omen, ominis (n): voorteken
saltare : springen, dansen
silêre : zwijgen
vox, vocis (f): stem

Onthoud de woorden door associatie:

durus > dur (fa)
ecce > ?
hîc > ?
hinc > ?
iacêre > adjacent (en)
mutare > mutatie
nescire > Nescio
odiosus > odium
omen > omineus
saltare > salto
silêre > silent (en)
vox > vocaal; voix (fa)

 

Oefening 4 :
Vertaal / interpreteer de volgende zinnen:

1. Ab origine.
2. Amor Dei.
3. Cum laude.
4. De iure < - > de facto.
5. Dura lex, sed lex.
6. Ecce homo!
7. Homo homini lupus.
8. Ex tempore.
9. Honoris causâ.
10. Nomen nescio (N.N.)
11. Nomen est omen.
12. Nomina sunt odiosa.
13. Inter arma silent leges.
14. Vox populi, vox Dei.
15. Hannibal ad portas!
16. Hoc est.
17. Hoc tempore.
18. Hoc loco (h.l.).
19. In hoc signo (vinces).
20. Tempora mutantur, nos et mutamur in illis.
21. Hîc et nunc.
22. Hîc iacet ...
23. Hinc illae lacrimae!

Kijk na: KLIK HIER.